17:52 

Немного о суде и следствии Кореи.

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Я тут недавно наткнулась о статью про уголовное право Кореи эпохи Чосон. Наверное, братику Ларошу будет любопытно.
как оно все было

Вот так се и выглядело вплоть до начала двадцатого века, и даже на десять лет дальше. Разумеется, я на этом не останавливаюсь, и буду продолжать копать дальше.

@темы: история Кореи

19:54 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Историю трех государств как-то принято описывать по историческим свиткам, официально признанным учеными Кореи (самгук саги и самгук юса) Но вот я узнаю, буквально только что, что существует еще одна, довольно спорная на данный момент летопись - хваран сеги (화랑세기;). Найдено вроде как два манускрипта, но в фрагментарном варианте, и вроде бы о них упоминал Ким Пусик Бусик (так как-то лучше смотрится на мой взгляд). Теперь у меня зачесались руки найти отрывки оригинала, и полистать их, если они переведены на хангыль, разумеется, иначе я зависну над ними на очень долгое время. Насколько я поняла, в первой части упоминаются иена кугсонов, главных хваранов. В "Королеве Сондок" судя по всему, много взято из этих свитков. например, имена кугсонов, таких как Мунно, Садахам. И Ким Юсин тоже таки был главным хвараном! Однако Ким Юсин в истории остался не как хваран, пусть даже и доросший до главного, а как генерал, спасший Силлу от Пекчэ. Именно его противостояние к одаренным генералом Пекчэ стало почти каноничным. А вот именно хвараном прославился сын Ким Юсина. Но мне пока историй о нем найти не удалось. просто глаза разбегаются - и того хочется узнать, и другого, я же обещала и о Кебеке написать, и о Ким Юсине, и о короле морей Чан Пого. Я все помню, и все сделаю) Но вот ничего не могу поделать с собой, когда - раз, и попадется что-то любопытное на глаза

@темы: из истории Кореи

18:25 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
не, все-таки я люблю, когда мне снятся странные сны, порой психодел, порой еще что-то мозговыносящее. Причем, я всегда могу "попросить" чтобы мне приснилось о чем-то, но вот результа-а-ат может оказаться весьма непредсказуемым. Так и я, захотела сон, связанный с Тогто, и забыла уточнить, что именно хочу. В итоге снится, как я хожу по соседям и собираю дань. Ну где тут Тогто, который вообще не монгол? Решила повторить попытку, и что же? Мне приснилось, что Тогто это я, но почему-то девушка. Мне как-то не в первой, когда я во снах парень, что ни говори, так что вообще непонятно, откуда это вылезло. И как так вышло, что по приказу императора сначала пришлось отречься от всяких государственных и военных дел, от подавления мятежников, верхом на коне и в доспехах, а потом явитсья в шелках, всякими фитюльками в волосах, без оружия, и выслушать приказ императора, стоя хотя вообще-то надо на коленях выпит ьяд? М-да, лучше уж дань собирать)

@темы: Сны

19:16 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
В общем, я поняла одну вещь - если собаке нельзя что-то одно, то это нельзя с самого начала и в любом виде. Точно так же, как и прививать правила стаи, куда она попала с самого первого дня. раз уж решили, что щенок должен большой собакой идти слева и не больше чем на полкорпуса впереди, так и с первой самой прогулки приучать его к этому, а то будет ой как тяжело потомне все же доберманы, бордер колли и немецкие овчарки(
или вот - жалко было на улицу таскать домашние игрушки, ну и решили кидать ему там палочку. Он ее хватает и носится счастливый, только уши хлопают на ветру. Но зато во время прогулок он начинает подбирать палочки, а когда ему говоришь - нельзя, он очень удивляется Дескать, как же так, хозяина, раньше было можно, а почему теперь нельзя?!! Вот так и старую одежду нельзя давать на поиграть, а то будет новую и поношенную без разбора таскать и трепать. - какая ведь разница??
М-да, заметка на будущее...

@темы: дела собачьи

19:21 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Так, с эльфийками основу сделала, потом буду переделывать, чует мое сердце. Ибо иногда я просто жуткий перфекционист. Но то иногда. Я все-таки решила, что хочу их в печатном варианте, так что буду править и править, а параллельно с этим писать альтернативный мир с Ростовом. полагаю, мало кто знает легенду о Храме семи теней, что у нас тут бытует. Я как-нибудь поищу текст легенды о храме (мне самой он понадобится) и поделюсь. И моя история будет аккурат по мотивам, конечно, переделаю на свой лад, но это уж как водится...
А вот теперь хочу еще кое в чем признаться, приоткрыть, так сказать, завесу. Дело в том, что у меня нариоуется целая серия книг, на первый взгляд друг с другом не связанных ( Слезы невининых, про моих жльфиек, потом будет еще один роман - прямое их продолжение, о дракончиках будет, одна звездная история и так далее).. но на самом деле это как паззл. Я знаю, что при прочтении любой из книги возникнут вопросы, ответы на которые появятся в других. И вот так, читая историю за историей по кусочку, можно воссоздавать цельную картину. А в центре всего будет один персонаж, которого я задумала еще безумно давно, и из-за которого стала писать не только стихи, но и прозу. Но я еще буду потихоньку рассказывать то, да се)

@темы: писательское, это уже не секрет

19:46 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Да, такое разочарование, что просто вообще, кирпич на голову в подарок от птицы обломинго!
помнится, я где-то выставляла ссылку на сайт, где можно посмотреть дорамы в корейской озвучке и с корейскими сабами, штука ужасно полезная при изучении языка. И тут я решила поискать - а вдруг там будет еще что-то интересное. И нашла- Вера, айгу, это было так внезапно. как переход Чанука от одной роли в другую. Естественно, что я, радостно потирая ладони, хлопая ушками от нетерпения и потряхивая хвостом, которого у меня нет, ринулась покорять дораму в оригинале без отвлекающих сабов на знакомом языке, отличном от корейского. И...
И чуть не убилась о клавиатур - извините, но дораму пришлось убрать. ну это вообще, как-то нечестно, хоть бы что ли вообще убрали, чтобы людей не драконить)
Ладно, я верю, что найду ее, но ведь должно же где-то быть))

@темы: птица обломинго

19:49 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
И вот закончился Петух, что-то болезненно он со мной попрощался, видно, не любит петух лисиц но-но, и хорошего тоже было много
Я много думала за этот последний месяц, как-то трое похорон для меня это чересчур. Спасибо, что втянули меня в битву фендомов, помогает немного отвлечься и прийти в себя) Я тут кое до чего додумалась, определившего весь путь моей дальнейшей жизни. Работа глобальная, да, согласна, я еще немного пару тройку дней обдумаю, и обязательно поделюсь. вдруг кто-то пожелает присоединиться, не испугавшись масштабов и прочего.
А пока, одна из моих любимейших песен, которая тоже стала для меня молитвой.

@темы: дневничок

19:52 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Писала об иностранных языках, и тут мне вспомнилось, как мы когда-то с Наташкой, моей бывшей подругой, решили в автобусе говорить только на английском языке - народ постремать)) И трепались мы, трепались, и тут видимо выдохлись, ибо дальше зашел такой упоротый диалог Естественно, на нашем тогда кошмарном английском))

- Are your eyes blue? ( это она мне)
- No, brown
- Are you fool? It is yellow
на самом деле у меня глаза могут менять цвет, но голубыми они никогда не были. И я не выдержала и уже на русском языке высказала что она сама fool, и шутки у нее тоже глупые. А оптом от других людей узнала, что у меня действительно глаза могут становиться желтыми. Окосеть, однако)

@темы: А что было

19:42 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Я тут уже многих просветила, но теперь подумала вынести в отдельный пост, слишком уж это любопытное совпадение в корейском и русском языках.
Есть такое родное русское слово - мама, а вот в истории именно так обращались к королеве - мама (마마;). Да, в манхве, кстати, тоже. Это не оттого, что королеву считают матерью народа. Так что, когда в исторических дорамах слышится - мама, это не обман слуха (я знаю, что такой обман слуха часто встречается на начальных этапах изучения языка. Видимо мозг пытается подстроить незнакомую тарабарщину под что-то внятное)

@темы: корейский язык

18:19 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Нет-нет-нет, я просто не могу это пропустить! Я люблю фигурное катание, правда, тихо и трепетно, боясь разрушить волшебство танца своими словами и даже эмоциями, и я люблю Сейлормун, но уже более бурно)) а тут два в одном, это меня сразило просто наповал, поэтому выставлю видео здесь, буду любоваться, мур-мур))
Евгения Медведева, легенда нашего фигурного катания в образе Сейлормун отжигает))

@темы: сразило наповал, сейлормун

18:36 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
.что-то смотрю в последнее время в корейских драмах начали все больше европейских привычек внедрять., я имею в виду исторические. ну там всякие поцелуи, и девушек уже начали носить на руках, а не на своем горбу. Вообще-то носить девушку на руках отчего-то очень неприлично было, правда, я не понимаю, что тут такого неприличного, и чем целомудренее то, что тащишь ее как мешок картошки. может, в таком положении просто легче? Никогда не забуду тот шок, когда Ван Ю из Императрицы Ки таскал на себе всех раненых, как положено, а затем замужнюю(!) ухватил на руки и почему? Из-за какой-то мыши. ха-ха, после того, как одна такая мышка померла у меня под партой, я могу бояться лишь одного - что они заразные какой-нибудь дрянью.

@темы: бурчание

17:12 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Та-а-ак, отлично, получила свой авторский экземпляр книги, буду ждать, пока появится ссылка на продажу. конечно, снова не удержусь показать, какая шикарная обложка у этой книги) Какое счастье, что я не вмешиваюсь в процесс создания обложки, а то бы точно угребищ налепила по всем фронтам))

@темы: писательское

18:11 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Решили мы вчера с сестрой пересмотреть хотя бы первую серию Божественного лекаря (Вера). Это моя первая дорама, благодаря которой я вообще решила засесть за них. До этого нам показывали фильмы, в основном комедии, мультики и передачи для детей. А тут я решила, а чтобы и не попробовать дораму? Я долго металась. с какой начать, ведь первый раз это такая чертовски важная штука. После первого впечатления сложно изменить свое мнение. И тут сестра говорит - посмотри Веру. ТАМ Чхве Ён. Чхве Ён один из моих любимейших генералов, эпоха, в которой он живет и действует - конец Корё, одна из волнующих. Король, которому он служит, противоречивая натура, но весьма занимательная. Я потерла ладошки, попросила, чтобы не разочаровало, и дрожащим пальцем ткнула на кнопку воспроизведения. Первые кадры меня, если честно, бросили немного в дрожь - какие-то дядьки, органы, иголки, бррр.
море эмоций

@темы: вера

19:29 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Наткнулась у семпая на несколько тестов и не удержалась, решила утащить сюда)
ну и дела, однако)

@темы: дуракаваляние

19:12 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Есть много разных заброшенных сайтов о Шинсенгуми, а я все-таки не теряю надежды узнать как можно больше о них, сколько бы времени не прошло, и сколько бы знаний в меня не впихнулось. И вот на многих таких сайтах с самым серьезным видом обсуждают, кто сильнее - Сайто или Окита.
чччерт, я искренне уважаю обоих, Сайто так вообще обожаю. Но меня просто выносит, когда на обсуждение выставляется такая тема.. Что значит - кто сильнее? Кто больше кирпичей наломает кулаком? или кто кого победит в десяти поединках подряд? или еще что? Но дело даже не в этом. а Нагакура, например? А Саннан сан? Я уже не говорю о Хиджикате. Ладно бы только это, так нееет, некоторые в качестве аргумента (!) приводят аниме хакуок. убиться об клавиатуру, и долго смеяться, причем истерично. Мало того, что непонятно по каким признакам идет сравнение, так еще остальных для некоторых спорщиков просто не существует. А потом начинают ругаться. Я просто уже обхожу эту тему стороной, брр Но чувствую, если не выплесну эмоции, то взорвусь.
И все-таки лично я считаю - неважно, кто сильнее. Главное, кем они все были. А были они, без сомнения, достойными уважения.

@темы: Шинсенгуми, эмоции

19:01 

Ондаль

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Несмотря на свое странное название (песнь моей единственной любви), у меня создается впечатление некой пародии на все подряд исторические дорамы Кореи. Проехались уже по всему, чему только можно - и по красивым мальчикам, и по любви корейцев плакать и так далее пока весело, но я еще поберегу свое мнение до последней серии.
Ондаль

@темы: была такая личность, история Кореи

17:20 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Тут до меня дошла одна забавная штука - корейское слово 알았어 (арассо) в неофициальном стиле прошедшего времени звучит весьма похоже на русское слово - хорошо. похоже ведь! И даже смысл чем-то похож. Только это переводится больше, как понял (аналог японской вакатта) Но вполне может означать и согласие. сделай то и то? Арассо, я понял, будет сделано))

@темы: корейский язык

17:11 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Сейчас многие говорят о Звездных войнах, и тут мне стало зачем-то любопытно - а кто бы мне выпал оттуда по тестам (иногда за мной водится такая манечка) прохожу вопросы, стараюсь отвечать честно и ответ..
Да, я Дарт Вейдер, великий и ужасный, ввергнувший вселенную в хаос, бывший ранее подающим надежды джедаем. Потом стал хорошим, но жил недолго. Веселая перспектива, ага)
Даром что ли оттуда моя любимая фраза - Люк, я ж твой отец)
Вечно я по тестам в какие-то злодеи подпадаю. может, не зря Толкинисты меня сманивали на сторону зла к оркам? Хм...

@темы: эмоции

19:50 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
неужели у меня и впрямь такое лицо, когда я снимаю деньги с банкомата?

Не, сестра, видимо, меня просто троллит)
Но вот когда я зашла в библиотеку сегодня, и подумала - возможно, и мои книги здесь будут стоять а чего бы и не помечтать-то, плох тот писатель, что не желает быть известным у меня точно было такое лицо :-D

19:12 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Та-дам! под оригинал уже пою чисто, так что следующий шаг - ми-ну-сов-ка! Яаху!! Море ощущений, просто драйвовые, вся на адреналине, это же так круто, слов нет. Я была уверена, что не запомню откуда втыкивать начало песни, но все оказалось даже проще, чем под оригинал. Вот так, даже если такого человека, как я, можно научить слушать музыку, пусть даже пока идет не слишком быстро, что уж говорить об остальных) мажор, минор, терция, малая терция, море знаний поданных легко и понятно (какое-то время пыталась это освоить по учебникам, но там так заумно было, просто ик) так что, буду надеяться, хотя бы за месяц минусовка будет получаться прилично))
А в планах у меня еще гитара и фортепиано, гы)

события дня

@темы: дневничок

Пылающий меч

главная