19:47 

Может быть, полезный совет

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Я поняла в чем причина плохого восприятия на слух иностранного языка. Это привычка смотреть с субтитрами. Проверено на своем личном и других людей опыте. Даже если смотреть на иностранном языке больше года, но с субтитрами, то будет туговато. А вот если смотреть без адаптации, выпучив глаза на монитор, тогда эффект просто потрясающий. Первое время смотришь, ничего не понимаешь, час спустя начинаешь улавливать отдельные слова, те, что лучше всего известны. И какое-то время спустя (не обязательно слушать по десять часов в сутки) начинаешь серьезно разбирать речь. и даже незнакомые слова.
Например, здесь можно посмотреть окрейские (и вроде бы на других языках тоже) дорамы. Даю ссылку на хваранов ( да, это моя прелесть, ее искала везде, где можно именно на родном языке для них, без сабов и озвучки)) Хвараны
Однако, если порыться, то можно найти и другие, не только исторические.

Пы Сы. сабы там можно перевести на другой язык или вообще отключить на гхыр)

@темы: корейский язык, ссылки

19:39 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Так, корейский и японский я, естественно, не бросаю, но все же потихоньку заглядываю на французский. Это мечта со школы, когда меня запихнули против моей воли в группу английского языка. Но я не забываю свои желания, просто дожидаюсь. пока можно воплотить их в жизнь)
Так будет и с айкидо, и с кэндзюцу, и с верховой ездой, ага)
Ну что я могу сказать по первому впечатлению...
У французов есть род, м-да. Самое веселое, что этот род не совпадает с родом существительного в русском языке! То есть, если у нас есть стол, и не столиха, и тем более не столихо одноглазое, то у них как раз именно - столиха. С этим будет тяжко, запоминать, кто какого полу. Точнее, что какого пола
А с глаголами пока довольно просто (после корейского, что ли)) Запомнил форму для каждого лица, с неправильными надо повозиться чуть дольше. Чует мое сердце, французский посложнее английского, у меня за спиной опыт уже трех языков, так что что-то этакое я уже улавливаю)

@темы: иностранные языки

19:19 

проба пера

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Как же меня легко уговорить на новое, если уговаривает человек, которого я уважаю)
И теперь пробую выставить свои первые блины комом, потому что обещала:jump:
В связи с этим возникла одна идея - я выставлю пять своих трехстиший (ну какие уж получились), прямо ощутила себя на час Хиджикатой))и если кто-то не испугается моих корявых с непривычки стихов, может попробовать дописать свое, или же просто ответить;-)

Хокку

@темы: Стихи

18:31 

Бакумацу майнити шимбун

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Короче говоря, кто-то со мной дошутился, не буду указывать пальцем))
И я таки сочинила нечто пародийно-стёбное на наши современные газеты в эпоху бакумацу.
Не пропустите!
Читайте в свежем номере, написанном потом журнальных негров и кровью туши и чернил - скандалы, расследования, интриги, откровения, загадки и кроссворд, и многое-многое другое от шинсенгуми и патриотов!
А здесь, спасибо огромное - L_Roche Формат пдфв другом формате, чтобы не рыться в поисках нужного номера страницы и читать все одно за другим)
Все для вашего удобства, с уважением, «Бакумацу Майнити Шимбун» :heart:

Пы Сы. там немного почему-то не по порядку, но думаю, это не проблема)

19:09 

Таро-гадание

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Не удержалась, решив посмотреть, что это за штука такая. Ну ниче се ваще. Других слов просто не могу подобрать! Во всяком случае, интеллигентных. Ладно, показываю результат -
небольшая интрига
Это просто судьба, черт возьми(

@темы: эмоции

19:43 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Все-таки письма, написанные от руки это нечто :heart: Я поняла, что не отказалась бы еще с кем-нибудь такое замутить)
Я понимаю, что пишу совсем далеко от правил, уставленных для писем, но что делать) Правила как-то делают все слишком официальным, и правильным. что ли...без души, а ведь это самое интересное - почувствовать душу человека за этими строчками, написанными от руки.
В общем, если кто-то пожелает попробовать, кидайте в личку, куда писать) Надеюсь, я не зануда, а т ос меня станется устроить целую лекцию, или кусочек о чем-нибудь. Наверное, во мне умер великий преподаватель)
Ух, черт, от скромности я точно не умру)

@темы: шальная мысль

18:19 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Красиво у нас в Ростове становится, по крайней мере там, где деревья еще не до конца поубирали. Цветет все, зеленеет, солнце начало выглядывать, а то заждались уже) Умела бы прилично фотографировать, сделала бы пару кадров. Ну может быть, все впереди) итак, расцветает у нас нечто, белыми цветами. Вроде бы абрикосы, но не уверена. И мы идем всей семьей, прямо под падающими лепестками. Видимо, не только у меня ассоциации с цветением вишни в Японии появились) Сестра смотрит так, и говорит - ну прямо цветение сакуры, только в Ростове, сочиняй хайку.
Это уже мне.
Я, честно говоря, хайку только один раз пробовала (или все же хокку? Разница между ними есть, но не помню, что есть что).
-Я тебе что - Хиджиката, что ли? - удивляюсь я.
Ну да, кто у нас еще майонезный рыцарь. Правда, не знаю. баловался ли поэзией Тоширо,
Но ведь и правда, жаль, что нет такого праздника в Ростове, мне бы понравилось)

@темы: А что было

19:53 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Вспоминаю рассказы нашего сонсенима корейского языка, и подумала, кое чем поделюсь. Дело в том, что была возможность поехать на десять дней в Корею, и она нам рассказывала то, что считала нужным. К сожалению, там был какой-то карантин из-за эпидемии, и поездка сорвалась(

правила, ох уж эти правила!

@темы: корея

19:15 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Случайно натолкнулась на этот флешмоб, и душа пожелала втянуться. Не из-за красивых картинок, а любопытно - с кем я у кого ассоциируюсь) У кого есть желание, присоединяйтесь, оттипирую всех полностью) Шутка, конечно, но, как говорится, в каждой шутке есть доля шутки)

Смысл флешмоба заключается в том, что вы отписываетесь в комментариях, а я пишу, с кем вы у меня ассоциируетесь. А там дальше вы, как пожелаете. Если захотите, то можете выставить десять артов с вашим персонажем) Проходит это дело под девизом - Ни дня без:heart:

Итак, на данный момент Пушистый Волкэ, стриженный ёжиком сравнил меня с Окитой Соджи( как подозреваю, писмейкеровским, ибо такие у меня авы))
Окита Соджи

А это внезапно снова Камия Каору от Мицуки Сенджу
Камия Каору

Наконец, добралась еще до одной ассоциации, весьма неожиданной, но интересной))
И вот [J]Anju Ryou[/J] сравнивает меня... минутку внимания, замерли и и Нагакура Шимпачи))
А теперь, поехали!
Нагакура Шимпачи

Еще одно сравнение - Фуу из Самурая Чамплу)
Фуу
запись создана: 20.03.2017 в 19:27

18:55 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Замечательно! Только уже начала копать информацию о котах, подыскивать курсы фелинологов и варианты, где можно обзавестись мейнкуном шоу класса( то есть, чтобы и на выставки свозить, и к кошкам) Так мама теперь предлагает заняться не котами, а собаками. Вот в собаках я не так уж и хорошо разбираюсь. У меня всего один блин комом, к тому же взявший от меня не самые лучшие черты. В общем, я выпала в осадок, не веря своим ушам. Я на самом деле не против совершенно, но ужасно сомневаюсь.
Пожалуй, пока все равно остановлюсь на мейнкунах, а там посмотрим, что грядущее преподнесет)

@темы: эмоции

19:41 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Хммм....надо бы подумать. где еще людей для сценки взять
Черт, как же повезло Кондо что у него были Хиджиката и Саннан!
Одно дело просто участвовать в сценке,и совсем другое - заниматься организационной деятельностью.
Однако, кину зов в пару мест, посмотрим, что выйдет)

19:30 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Как жаль, что веселые и бредовые сны мне снятся довольно редко)
Хотя, стоит, наверное. завести себе дневник для снов, чтобы их периодически записывать, но в тетрадке неудобно, они вечно куда-то теряются. а онлайн далеко не все готовы читать описания ужастиков)
Ну да ладно, дело далеко не в этом. Снится, значит, что сестра решила поставить сценку по корейским историческим дорамам. И говорит мне - будешь играть Чинхына великого, это правитель Силлы, который фактически основал хваранов (да-да, кажется, мой интерес по Корее круто сместился в сторону Силлы) Так вот, ладно бы еще того самого Чинхына, который был молод и прекрасен, когда за него еще правила его мама. Так нет же, мне была уготована участь разыгрывать из себя старичка. Начали мы репетицию. Я сижу на троне, развалившись со всем комфортом, возле меня переругиваются корейские чиновники, как они любят это делать. Порой синхронно завывая просьбы к моему величеству. Мое величество, в отличие, наверное. от исторического, терпеть долго не смогло. И разогнало их всех. Остался самый стойкий. Он мне что-то трындит. я отругиваюсь, весьма не как мудрый и старый король. В конце концов, бедолага не выдерживает и возмущенно заявляет, что со мной он больше не будет в сценке играть, ибо такого капризного величества по сценарию быть не должно)
А ведь заставили закончить)

@темы: Сны

19:41 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
может, кому будет любопытно)
Нашла сайт, где можно почитать веб -романы. Это уже не комиксы, но еще пока и не что-то серьезное;-)
веб романы

@темы: корейский язык, ссылки

19:19 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Рано или поздно я точно поеду в Корею, чтобы основательно выучить язык. Вот только доллар упадет как можно ниже, а то, увы, цена у них в долларах, от чего теперь грустно
Немного расстраивает погода, вроде бы климат умеренный, вроде бы не такие уж низкие температуры, но бррр, ветра и близость морей и океана. То есть, при минус пяти будет ощущаться минус десять. Это я по нашим, ростовским ветрам догадываюсь. Да у них еще и с отоплением напряг. Хм.. Ладно, к этому еще можно привыкнуть)
И еще один грустный минус- еда. Сразу на корейскую пищу набрасываться не стоит. Да и не дадут, конечно. придется таскаться на макдональдсам и есть фастфуды, бе, то, что я терпеть не ненавижу, как невкусную еду. Особенно после того, как съела хот дог с салфеткой и не почувствовала разницы) Есть вариант, попытаться что-то готовить самостоятельно. Но ведь, что есть у нас не факт, что есть у них. ой, далеко не факт)
А еще мне хочется попасть не в маленькую клетушку, пять на пять метров ( точно уже не помню, на самом деле, но вся их квартира вместе с душем вмещается в нашу комнату, м-да... а вот сонсеним, то есть учитель, говорила, что там семьи, которые берут к себе студентов, в обмен на обучение русскому языку. ну ладно, поживем -увидим))
и главное, чтобы интернет был, но полагаю, это без проблем)

Пы Сы. Интересно, а оттуда можно как-нибудь до Японии доплыть? Хочу по местам шинсена, черт, это уже мания какая-то)

@темы: эмоции, шальная мысль

19:06 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Викторина
Желаете проверить, как знаете написание слов? Заходите по ссылке)) Вам предлагаются два варианта ответа, и вы просто тыкаете на нужный, забавная штука))
Пы Сы. Напоминаю, что крестик это неправильный вариант, а нолик, в смысле, кружочек, верный)

@темы: ссылки, корейский язык

19:01 

Бакумачный псевдогороскоп.

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Стукнула в голову очередная вздорная идея, и решила воплотить ее на практике) Итак, вооружившись бумажным колпаком, фантазией и длинным балахоном, плаочками для гадания и книгой Ицзинь, придумала гороскоп. Все совпадения случайны и непреднамеренны)
гороскоп

@темы: Шинсенгуми, дуракаваляние

18:54 

Шинсенгуми. Начало.1

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Как я и обещала, фанфик по моей собственной вселенной о бакумацу. С шапкой, как обычно проблемы, к тому же фанфик состоит из нескольких частей. Из скольких, пока сама не знаю) Направленность - джен, и единственное серьезное предупреждение (вдруг кому-то не нравится) фем Кондо, что планировалось изначально. И фем Сайто - благодаря L_Roche.
Ну вот, вроде самое главное сказала( если что, всегда смогу добавить)

здесь текст

@темы: Шинсенгуми, фанфик

18:22 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Весьма внезапно я заметила, что уже больше года меня вполне устраивает этот ник. Те, кто знали меня раньше, помнят. как ники менялись. То Саскэ (Буда милосердный, я до сих пор не понимаю, как и, самое главное, зачем меня так обозвали?!?!уж как я злилась, но бес толку). то Канда Юу, то Эл, то Блек Стар. Даже Дес Кидом называли. Еще как-то, уже не припомню всего, что было Но вот Мори Сэйдзюро как-то оказалось достаточно близко И это тем более странно, что если мы с ним и похожи, то лишь на треть. не больше. Да и среди тех персонажей, которые обретут у меня жизнь найдется два, точнее, один и одна, куда как более списанные с меня самой. В общем для меня на данный момент это непостижимая загадка)

Пы Сы. и вот в связи этим мне ужасно любопытно - а есть ли какой-нибудь женский вариант имени Сэйдзюро? Когда я придумывала имена для этой эпопеи, я еще не знала, что это имя чисто мужское

@темы: шальная мысль

19:20 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
А сейчас хочется пожелать всем доброй ночи. И мне кажется, что эта песня из кинофильма Чародеи, очень подойдет.

Не стоит грустить или впадать в уныние, ибо как сказал один умный человек - зачем впадать в грех уныния, когда вокруг полно других, более приятных, грехов. Но в любом случае, все обязательно будет хорошо;-)
Это я не только как Кондо или дайме Чошу говорю)

@темы: говорит командир

19:26 

не печалься, не сдавайся. улыбайся!
Хех, не смогла пройти мимо самурайского теста, любопытно же, кто из меня вышел!
Результат, поразил даже меня:-D

ничосе!

@темы: дуракаваляние

Пылающий меч

главная