[Курохасу Мисаки]

Не, я конечно, знала, что в Корее нельзя дарить белые хризантемы людям. Но не догадывалась почему именно. Хотя ведь можно было бы догадаться, ага. Корейцы весьма суеверный народ, особенно в том, что касается духов. Ну оно и неудивительно, ведь они до сих пор верят, что предки остаются с ними на четыре поколения, и их нужно кормить хотя бы на соллаль, новый лунный год и чусок, осенний праздник поминовения мертвых, а так же урожая. Вот и оказывается, что подарить живому человеку белые хризантемы все равно, что в России подарить живому же человеку две розы. Это примерно из той области, когда пишешь красным цветом имя живого человека, втыкаешь палочки в тарелку и тому подобное.
Признаюсь честно, мне бы и в голову не пришло дарить хризантемы. Почему-то.

@темы: а я и не знала

Comments

[Тенью на стене]

т.е. у них эти цветы ассоциируются со смертью?
у меня так гвоздики, но потому что все мое детство на кладбище носили именно их.

[Курохасу Мисаки]

Тенью на стене, да, у них вообще много чего ассоциируется со смертью, так что прежде чем ехать в Корею, лучше хорошенько пошуршать на предмет, что не стоит делать) Они на иностранцев ругаться не будут, только поправят, что так низзя. Но лучше не позориться)

Ну, красный цвет сам по себе совсем не мирный.

[Эффре]

Иээээх, а я вот как раз люблю хризантемы, и прицельно белые - надо мной за это ржёт уже не первый фандом, потому что типа цветы смерти сразу в нескольких государствах)
Про розы вспомнила чьё-то смешное наблюдение, что легендарный "миллион алых роз" - чётное число

[Тенью на стене]

Курохасу, а ты ведь посещала Корею?

[Курохасу Мисаки]

Альмарэ, кстати, а мне тоже нравятся хризантемы, они у меня ассоциируются с властью, а не со смертью. У меня со смертью ассоциируются только срезанные и сорванные цветы. Но что я действительно люблю, так это лотосы) причем неважно какого цвета. К счастью, дохлые лотосы вряд ли кто додумается подарить)

цветы смерти сразу в нескольких государствах)

Ой, а это где еще? Даже любопытно стало!
а я вроде бы где-то читала, что это до какого-то определенного числа считается дурным знаком, а миллион уже вроде как не в счет)
Тенью на стене, Я собираюсь туда учиться в этом или следующем году, да и родственников хочется найти, может, кто-то и уцелел

[Тенью на стене]

Курохасу, здорово))

[Эффре]

Курохасу,

Ой, а это где еще? Даже любопытно стало!

Во Франции, если я не ошибаюсь, и в Японии тоже. Нигде не любят белые хризантемы ))

[Курохасу Мисаки]

Альмарэ, дискриминация белых хризантем, однако)